故秋霜降者草华落,水风摇者万物作,此必然之效也。
——《长短经卷七权议惧诫第二十》
译文:
《长短经》卷七《权议惧诫第二十》:“所以秋霜降下花草凋落,水风摇动万物萌发,这是感应天地之气的必然效应。”
北方有白雁,似雁而小,色白,秋深则来。白雁至则霜降,河北人谓之‘霜信’。杜甫诗云:“故国霜前白雁来”,即此也。
——沈括《梦溪笔谈卷二十四杂志一》
译文:
《梦溪笔谈卷二十四杂志一》:“北方有白雁,和大雁相似但是小,毛色白,深秋时候就飞来。白雁飞来就会有霜降下,河北人称之为‘霜信(霜降的信使)’。杜甫的诗说:‘故国霜前白雁来(故乡在霜降之前会有白雁飞来)’,就是这个意思。”
作者:熊春锦
校稿:游金地
本文属于公益用途,意在向大家宣传养生知识。如果您喜欢我们的文章,欢迎