「SuzIGEshanbEIcun」
「宿紫阁山北村」
CHENYOUzIGEfeng，MuSushanXiacun。
晨游紫阁峰，暮宿山下村。
cunlAOJianYUxI，WEIYUkaiYizun。
村老见余喜，为余开一尊。
jUbeiWeiJIyIN，BaoZULAIRuMEN。
举杯未及饮，暴卒来入门。
zIyijiadaofU，CAOcAOSHIYUREN。
紫衣挟刀斧，草草十馀人。
DUOwOXIShangjIU，ChewOPANzhongsun。
夺我席上酒，掣我盘中飧。
zHURENTuiHouLi，lIANsHOUfANRUbin。
主人退后立，敛手反如宾。
zhongTINGyOUQIShu，zHONGLAIsanSHIchun。
中庭有奇树，种来三十春。
zHURENxiBuDE，CHIfUDuanQIgen。
主人惜不得，持斧断其根。
kOUchengcAIZaojia，shensHUSHENCejun。
口称采造家，身属神策*。
zHURENShenWuyU，zhongWeiZhengCHENGen。
主人慎勿语，中尉正承恩。
「DUHanshu」
「读汉书」
HEsHUyULANGyOU，yULAITONGRizi。
禾黍与稂莠，雨来同日滋。
TAOlIyUjingJI，shuangJiangTONGYewEI。
桃李与荆棘，霜降同夜萎。
cAOMuJiquBIE，RONGkuNadENGYI。
草木既区别，荣枯那等夷。
MANGMANGtianDiYi，WUnAITaiWUsi。
茫茫天地意，无乃太无私。
xIAORENyUjunzI，YongZhiGeyOUYI。
小人与君子，用置各有宜。
NaiHExiHanMo，zhongXIEBingXinzhi。
奈何西汉末，忠邪并信之。
BuRANJinXinzhong，zAOJUEXIECHENkui。
不然尽信忠，早绝邪臣窥。
BuRANJinXinXIE，zAOsHIzhongCHENzhi。
不然尽信邪，早使忠臣知。
youYOUlIANGBUDuan，ShengYeRiyIshuai。
优游两不断，盛业日已衰。
TongyIxiaojingBei，zhongLingXianHuoji。
痛矣萧京辈，终令陷祸机。
mEIDUYUANCHENGJi，FenFenLingRENbei。
每读元成纪，愤愤令人悲。
JiYANWEIGUOzHE，BuDEXUEtianSHI。
寄言为国者，不得学天时。
JiYANWEICHENzHE，KEyIJianYUsi。
寄言为臣者，可以鉴于斯。